Portada

De SLwikiEspañol

Bienvenido a esta colección de recursos y manuales sobre Second Life y, en general, sobre los metaversos.

Aquí encontrará, en idioma español, ayudas para que su actividad en Second Life y en otros metaversos sea más provechosa y, claro, más entretenida.

Para que, entre todos, hagamos un Second Life cada día mejor.

Puede ver una lista de todos los documentos publicados a la fecha pulsando aquí.

Reciba nuestro saludo:

el Equipo de "Guías en Español sobre Second Life".

QUÉ ES "Guías en Español sobre Second Life"

• "Guías en Español" sobre Second Life es un servicio en español a la comunidad de Second Life y, en general, a los interesados en los metaversos.
• Ofrece en este wiki documentación relevante en español sobre todo lo relacionado con Second Life y, en general, con los metaversos.
• La documentación se actualiza periódicamente, y se contrasta su calidad antes de publicarla.
• Se ofrece todo tipo de recursos: desde los más sencillos hasta los referentes a temas complejos o punteros.

QUIÉN HACE "Guías en Español sobre Second Life"

Las "Guías en Español sobre Second Life" las elabora y publica un Equipo que, colectivamente, reúne estas características:

• No es un grupo oficial, ni se presenta como tal in-world, ni está cerrado. No se vincula a ningún grupo, comunidad, persona, o negocio de Second Life (actualmente, y por razones prácticas, utiliza la web de un grupo de Second Life como parte de su soporte, pero no depende de ella).
• Lo forman usuarios y usuarias de Second Life que eligen colaborar entre sí para publicar y mantener actualizada información útil. No se trata, forzosamente, de los autores de esa información, sino de quienes la revisan, reelaboran, preparan, etc. El Equipo no requiere ningún "título" especial para estar en él, y cada quien colabora con él en la medida de sus posibilidades en Second Life y en en la vida real. Por tanto, pueden formar parte del Equipo de "Guías en español sobre Second Life" dos tipos de Residentes:
  • Residentes que puedan redactar algún tipo de manual, guía, tutorial, recurso... Y eso tanto si se trata de algo muy especializado como de algo aparentemente muy sencillo y simple, ¡pero útil!
  • Residentes que, aunque no sepan crear manuales, quieran colaborar publicando lo que escriban otros: revisando los textos, aportando ideas, recopilando información complementaria, traduciendo... o cualquier otra cosa que no es "crear" algo sino trabajar lo existente.
  • Y ambos trabajos son igual de importantes para el objetivo de "Guías en español sobre Second Life".
• Cuida escrupulosamente y al máximo posible el anonimato: su documentación no irá "firmada" por alguien, sin que eso obste para hacer constar el nombre de autores que no pertenezcan al Equipo. El trabajo del Equipo es colectivo.

Para saber más sobre los Criterios de Calidad del Equipo de "Guías en español sobre Second Life", pulse en ese enlace, por favor.

SUGERENCIAS y COLABORACIÓN

• El Equipo de "Guías en Español sobre Second Life" está abierto a cualquier sugerencia de posibles publicaciones y a personas que deseen colaborar. Puede hacerlo en:

1. El correo-e Contacto_GESL@yahoo.es.
2. O, si lo prefiere, en este tema de un foro en español sobre Second Life.

• Gracias adelantadas.